Datenschutz.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Tobias Vogl
handelnd unter „Wassertechnik Vogl (watevo)"
Sonnwendstraße 16
86551 Aichach
Deutschland
Telefon: +49 (0) 8251 9048771
E-Mail: tobias.vogl@watevo.de
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Ich nehme den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Ich behandle Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Die Nutzung meiner Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern auf meinen Seiten personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis oder soweit es zur Vertragserfüllung erforderlich ist.
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, ich gesetzlich dazu verpflichtet bin oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
3. Hosting
Meine Website wird gehostet bei:
Strato AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland
Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern von Strato gespeichert. Hierbei kann es sich insbesondere um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten sowie sonstige Daten handeln, die über eine Website generiert werden.
Ich habe mit Strato einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Die Nutzung des Hosters erfolgt im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung meines Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Schriftarten
Diese Website verwendet die Schriftarten Nunito und Nunito Sans. Die Schriftdateien sind lokal auf meinem Webserver gespeichert und werden direkt von dort geladen. Es findet keine Verbindung zu externen Servern statt. Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte erfolgt in diesem Zusammenhang nicht.
5. Calendly
Auf meiner Website ist der Terminbuchungsdienst Calendly (Calendly LLC, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA) eingebunden. Wenn Sie einen Termin buchen, werden personenbezogene Daten wie Name, E-Mail-Adresse und Termindaten an Calendly übermittelt und dort verarbeitet.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Datenübertragung in die USA erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (SCCs) der Europäischen Kommission. Dennoch kann nicht ausgeschlossen werden, dass US-Behörden Zugriff auf Ihre Daten erhalten.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Calendly.
6. LinkedIn
Meine Website enthält einen Link zu meinem Profil auf LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland). Wenn Sie auf diesen Link klicken, werden Sie auf die externe Website von LinkedIn weitergeleitet. Dabei gelten die Datenschutzbestimmungen von LinkedIn.
Eine Datenübertragung erfolgt erst, wenn Sie aktiv auf den Link klicken. LinkedIn kann Daten auch außerhalb der EU verarbeiten.
7. Cookies
Meine Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. zur Speicherung von Einstellungen). Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies eingesetzt.
Rechtsgrundlage hierfür ist § 25 Abs. 2 TTDSG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können die Speicherung von Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Dies kann die Funktionalität der Website einschränken.
8. Server-Log-Dateien
Der Hosting-Anbieter erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind insbesondere: Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage sowie IP-Adresse.
Eine direkte Zuordnung dieser Daten zu einer bestimmten Person erfolgt durch mich nicht. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden spätestens nach 7 Tagen gelöscht.
9. Ihre Rechte
Sie haben folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre bei mir gespeicherten Daten verlangen.
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können verlangen, dass ich Ihnen Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format bereitstelle.
Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen, soweit diese auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht.
Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.
10. Datensicherheit
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://" beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.
Stand: April 2026
Privacy Policy.
1. Data Controller
The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:
Tobias Vogl
operating as "Wassertechnik Vogl (watevo)"
Sonnwendstraße 16
86551 Aichach
Germany
Phone: +49 (0) 8251 9048771
E-Mail: tobias.vogl@watevo.de
2. General Information on Data Processing
I take the protection of your personal data very seriously. I treat your personal data confidentially and in accordance with applicable data protection regulations and this privacy policy.
As a rule, you can use this website without providing any personal data. Where personal data is collected on my pages, this is always done on a voluntary basis or to the extent necessary for the performance of a contract.
Your data will only be passed on to third parties where this is necessary for the performance of a contract, where I am legally obliged to do so, or where you have given your explicit consent.
The legal bases for processing are Art. 6(1)(a) GDPR (consent), Art. 6(1)(b) GDPR (contract performance / pre-contractual measures), and Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interests).
3. Hosting
This website is hosted by:
Strato AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Germany
Personal data collected on this website is stored on Strato's servers. This may include in particular IP addresses, contact requests, meta and communication data, and other data generated via a website.
I have concluded a data processing agreement (DPA) with Strato in accordance with Art. 28 GDPR. The hosting provider is used in the interest of a secure, fast, and efficient provision of my online offering (Art. 6(1)(f) GDPR).
4. Fonts
This website uses the fonts Nunito and Nunito Sans. The font files are stored locally on my web server and loaded directly from there. No connection to external servers is established. No personal data is transmitted to third parties in this context.
5. Calendly
This website integrates the appointment scheduling service Calendly (Calendly LLC, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA). When you book an appointment, personal data such as your name, email address, and appointment details are transmitted to and processed by Calendly.
Processing is based on your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR. Data transfer to the USA takes place on the basis of Standard Contractual Clauses (SCCs) adopted by the European Commission. Nevertheless, it cannot be excluded that US authorities may gain access to your data.
For more information, please refer to Calendly's Privacy Policy.
6. LinkedIn
This website contains a link to my profile on LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland). If you click on this link, you will be redirected to LinkedIn's external website, where LinkedIn's Privacy Policy applies.
Data transmission only occurs when you actively click the link. LinkedIn may process data outside the EU.
7. Cookies
This website uses only technically necessary cookies required for the operation of the site (e.g. to store settings). No tracking, analytics, or advertising cookies are used.
The legal basis is § 25(2) TTDSG in conjunction with Art. 6(1)(f) GDPR. You may disable the storage of cookies in your browser settings; however, this may impair the functionality of the website.
8. Server Log Files
The hosting provider automatically collects and stores information in server log files that your browser transmits. This includes in particular: browser type and version, operating system, referrer URL, hostname of the accessing device, time of the server request, and IP address.
I do not directly associate this data with any specific individual, and I do not combine it with other data sources. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Data is deleted no later than 7 days after collection.
9. Your Rights
You have the following rights regarding your personal data:
Right of access (Art. 15 GDPR): You may request information about the data I hold about you.
Right to rectification (Art. 16 GDPR): You may request the correction of inaccurate data.
Right to erasure (Art. 17 GDPR): You may request the deletion of your data, provided no statutory retention obligations apply.
Right to restriction of processing (Art. 18 GDPR): You may request that I restrict the processing of your data.
Right to data portability (Art. 20 GDPR): You may request that I provide your data in a structured, commonly used, machine-readable format.
Right to object (Art. 21 GDPR): You may object to the processing of your data where it is based on Art. 6(1)(f) GDPR.
Right to lodge a complaint: You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. The competent authority is the Bavarian State Office for Data Protection Supervision (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany.
10. Data Security
For security reasons and to protect the transmission of confidential content, this website uses SSL/TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the fact that the browser address bar begins with "https://" and a padlock symbol is displayed.
Last updated: April 2026